7-Imp’s 7 Kicks #558: Featuring Maya Christina Gonzalez
Sunday, October 29th, 2017
when I meet someone new / I turn red like Mars / on Tuesday …”
(Click to enlarge spread)
If you’re having trouble waking up this morning, today’s illustrations from Maya Christina Gonzalez might just do the trick. I’ve got here today some of her bright, vivid artwork for Francisco X. Alarcón’s Family Poems for Every Day of the Week / Poemas familiares para cada dia de la semana (Children’s Book Press / Lee & Low Books, October 2017).
These are poems, published posthumously (the award-winning Alarcón died last year), celebrating family and community for each day of the week. Evidently, the entries are based on Alarcón’s own childhood experiences with his family. Each entry is published in both Spanish and English, including the fascinating opening author’s note about the days of the week and how their names came about. The book’s playful font and typography keep readers on their toes, and the poems strike various tones. “I can barely open / the shut oysters / of my sleep eyes” on Mondays, Alarcón writes, yet Saturdays are joyous: “I feel thrilled and free / like a hummingbird / in the Garden of Eden.”


















